Chega de Saudade
(Tom Jobim)

"Vai, minha tristeza
E diz a ela
Que sem ela não pode ser
Diz-lhe numa prece
Que ela regresse
Porque eu não posso mais sofrer
Chega de saudade
A realidade é que sem ela
Não há paz ,não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim
Não sai.
Mais se ela voltar
Se ela voltar, que coisa linda
Que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca...
Dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser
Milhões de abraços apertado assim
Colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos e carinhos
Sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio
De você viver sem mim
Não quero mais esse negócio De você longe de mim
Vamos deixar desse negócio
De você viver sem mim"

"Just Like Heaven"

"Show me how you do that trick
The one that makes me scream" she said
"The one that makes me laugh" she said
And threw her arms around my neck
"Show me how you do it
And I promise you I promise that
I'll run away with you
I'll run away with you"

Spinning on that dizzy edge
I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways I had
To make her glow
"Why are you so far away?" she said
"Why won't you ever know that I'm in love with you
That I'm in love with you"

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream

Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone alone
Alone above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Just like heaven"

Apelo
(Baden Powell-Vinicius de Moraes )

"AH! Meu amor não vá embora
Vê a vida como chora
Vê que triste, esta canção
Não, eu te peço não te ausentes
Pois a dor que agora sentes
Só se esquece no perdão
Ah! Minha amada me perdoa
Pois embora ainda me doa
A tristeza que causei
Eu te suplico não destruas
Tantas coisas, que são tuas
Por um mal que já paguei
Ah! Minha amada se soubesses
Da tristeza que há nas preces
E a chorar que te faço eu
Se tu soubesses num momento
Todo o arrependimento, como tudo entristeceu
Se tu soubesses como é triste
Eu saber que tu partistes
Sem sequer dizer adeus
Ah! Meu amor tu voltarias
E de novo cairias, a chorar nos braços meus"

De que vale tudo isso
(Roberto Carlos)

"De que vale tudo isso
Se você não está aqui
De que vale tudo isso
Se você não está aqui
Meu amor há quanto tempo
Eu não falo com você
Isto só me deixa triste
E sem vontade de viver
E o meu amor que é puro
Pode crer meu bem eu juro
É tão grande que duvido
Que outro igual possa haver
Tanta coisa boa existe
E eu aqui meu bem tão triste
É demais qualquer minuto
Sem você
De que vale tudo isso
Se você não está aqui
De que vale tudo isso
Se você não está aqui
Se eu ficar pensando
Sou capaz de enlouquecer
Suportar eu não consigo
Tanto tempo sem te ver
Sem você e seu carinho
Eu não posso mais ficar
E não sei até que dia
Eu terei que te esperar
Meu sorriso é tão triste
Já nem sei mesmo sorrir
É demais qualquer minuto
Sem você
De que vale tudo isso
Se você não está aqui
De que vale tudo isso
Se você não está aqui
Mas eu sei o dia
Que você pra mim voltar
Minha vida outra vez
Alegre vai ficar
Toda esta tristeza
De repente vai ter fim
No dia que você
Voltar pra mim"

"Estou cansado de ser vilipendiado, incompreendido e descartado
Quem diz que me entende nunca quis saber
Aquele menino foi internado numa clínica
Dizem que por falta de atenção dos amigos, das lembranças
Dos sonhos que se configuram tristes e inertes
Como uma ampulheta imóvel, não se mexe, não se move, não
[ trabalha
E Clarisse está trancada no banheiro
E faz marcas no seu corpo com seu pequeno canivete
Deitada no canto, seus tornozelos sangram
E a dor é menor do que parece
Quando ela se corta ela esquece
Que é impossível ter da vida calma e força
Viver em dor, o que ninguém entende
Tentar ser forte a todo e cada amanhecer
Uma de suas amigas já se foi
Quando mais uma ocorrência policial
Ninguém entende, não me olhe assim
Com este semblante de bom samaritano
Cumprindo o seu dever, como se fosse doente
Como se toda essa dor fosse diferente, ou inexistente
Nada existe prá mim, não tente
Você não sabe e não entende
E quando os anti-depressivos e os calmantes não fazem mais
[ efeito
Clarisse sabe que a loucura está presente
E sente a essência estranha do que é a morte
Mas esse vazio ela conhece muito bem
De quando em quando é um novo tratamento
Mas o mundo continua sempre o mesmo
O medo de voltar prá casa à noite
Os homens que se esfregam nojentos
No caminho de ida e volta da escola
A falta de esperança e o tormento
De saber que nada é justo e pouco é certo
E que estamos destruindo o futuro
E que a maldade anda sempre aqui por perto
A violência e a injustiça que existe
Contra todas as meninas e mulheres
Um mundo onde a verdade é o avesso
E a alegria já não tem mais endereço
Clarisse está trancada em seu quarto
Com seus discos e seus livros, seu descanso
Eu sou um pássaro
Me trancam na gaiola
E esperam que eu cante como antes
Me trancam na gaiola
Mas um dia eu consigo existir
E vou voar pelo caminho mais bonito
Clarisse só tem 14 anos"